Prevod od "ми требати" do Brazilski PT

Prevodi:

uma levar

Kako koristiti "ми требати" u rečenicama:

Можда ће ми требати за Џенсена.
Talvez eu precise deles com o Jensen.
За ово ће ми требати вечност.
Jim, isto vai levar uma eternidade.
Убићу те, а у папирологији ће ми требати само датум.
Posso te matar e a papelada não precisará de muito mais além da data!
Јел знаш колико ће ми требати да отворим пекару?
Sabe quanto vai me custar para abrir a confeitaria?
Можда ће ми требати кесица за каку.
Podia precisar um pooper-scooper (serviço de limpar coco de cachorro).
Стога, неће ми требати додатни ударац.
Então, não vou tomar um "stroke" extra.
Шта ће ми требати ако поправим камион?
Se eu consertar o caminhão, do que irei precisar?
Знаш, овим темпом ће ми требати вечност.
Sim? Nesse ritmo, vai levar uma eternidade.
Надам се да немаш испланирано поподне, јер ћеш ми требати.
Espero que não tenha planos hoje porque precisarei de você.
Мислиш да ће ми требати они типови?
Acha que preciso daqueles caras? Sim.
Сачувала сам га у себи, јер сам мислила... да ако ми се укаже шанса да побегнем одатле... да ће ми требати доказ.
Eu o mantive dentro de mim porque eu pensei que se houvesse alguma chance de eu fugir de lá, eu precisaria de provas.
Знам да ће ми требати године да ово превазиђем.
Eu descobri que... meu ex-hipnoterapeuta me apalpava enquanto eu estava hipnotizada.
Знам како да снизим температуру. Али ће ми требати неко посебно биље.
Posso saber como abaixar a febre, mas precisarei de algumas ervas.
У међувремену ће ми требати листа путника.
Enquanto isso, eu preciso da lista de passageiros.
Неће ми требати кабина, молим вас.
Não preciso de uma cabine. Por favor.
Ће ми требати било какве информације које имате.
Preciso de toda informação que você tiver.
'То значи ово је прилика.' 'и ако видите једну и не узимате га тако да ће ми требати твој ПИН код за вашу банку, Брее.
Significa que esta é uma oportunidade. Se vir alguma e não agarrá-la, então você é estúpida. Então vou precisar da sua senha do banco, Bree.
ПАИГЕ Незнамза вас,, Али не мислим да ће ми требати Сунце-и-песак одмор дуже време.
Não sei quanto a vocês, mas não vou precisar de férias com sol e areia por muito tempo.
Ћу ти рећи све што знам,, али ће ми требати...
Eu falo tudo o que sei, mas vou precisar...
Посете лекару ће бити заказане током мог радног времена и знала сам да ће ми требати слободни дани да се опоравим после хируршких захвата.
Consultas médicas seriam agendadas durante o horário comercial, e eu sabia que precisaria de folga para me recuperar de procedimentos cirúrgicos.
4.1793138980865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?